WETTBEWERBSAUSSCHREIBUNG RIDE 5 PHOTO JOURNEY – BEYOND THE SHOTS

Gemäß Erlass des Präsidenten der Republik (DPR) 430/01, Art. 6, Absatz a ausgeschlossene

Initiative

Die Firma Milestone Srl mit Geschäftssitz in I – Mailand, Via Olona 2, Steuernummer und USt-IdNr. IT10851750967 sowie Eintragungsnummer im Handelsregister 1486594 (im Folgenden der „Veranstalter“) organisiert diese vom 15. September bis 15. Oktober 2023 stattfindende Werbekampagne „RIDE 5 PHOTO JOURNEY“, die über die Community des Videospiels RIDE 5 auf der Seite https://ridevideogame.com/ride5- photo-journey abrufbar ist.

Ziel des Wettbewerbs ist es,

digitalen Kreationen von Nutzern der Community des Videospiels RIDE 5, die sich für digitale Fotografie begeistern, Visibilität zu verleihen;
Fotobeiträge von Videospielern zu sammeln, die dank ihrer Erfahrung und Leidenschaft in der Lage sind, dem Videospiel entnommene Bilder mit dem dafür vorgesehenen Tool zu bearbeiten, den Realismus von RIDE 5 zu optimieren sowie ihre jeweilige Vision der so genannten „bike culture“ in Bezug auf die vorgeschlagenen Themen darzustellen; diese Bilder können in ein spezielles eBook aufgenommen werden, das vom Veranstalter mit den entsprechenden Modalitäten und zum gegebenen Zeitpunkt erstellt und verbreitet wird.

Diese Aktivität ist von der Regelung für Preisausschreiben ausgeschlossen, da sie zu den Ausschlussfällen gemäß Buchstabe a, Absatz 1, Art. 6 des Präsidialdekrets Nr. 430/2001 gehört und der „Preis“ dem Autor des ausgewählten Werks als Vergütung für die Auszeichnung seiner persönlichen Verdienste gewährt wird.

1. Zielgruppen der Initiative

Der Wettbewerb steht allen Spielern des von Milestone veröffentlichten Videospiels „RIDE 5“ weltweit offen, die ein Sony (PS5)-, Microsoft (Xbox Series X)- oder Steam-Konto besitzen.

Teilnahmeberechtigt sind – je nach den geltenden gesetzlichen Vorschriften im Wohnsitzland – nur volljährige Privatpersonen. Der Wettbewerb ist dort verboten, wo er den örtlichen gesetzlichen Vorschriften des Wohnsitzlandes des Teilnehmers widerspricht. Es liegt in der Verantwortung des Teilnehmers, die Bestimmungen seines Landes zu überprüfen und sicherzustellen, dass er an diesem Wettbewerb teilnehmen kann.

Zu beachten ist, dass jeder Beitrag nur von natürlichen Personen oder Gruppen eingesendet werden kann, sofern eine Kontaktperson (im Folgenden „Gruppenleiter“) benannt wird, die von den anderen Mitgliedern der Gruppe beauftragt wird; jedes Werk ist demnach von einer einzigen Person einzureichen, die Anspruch auf die Auszeichnung hat.

Jeder Wettbewerbsteilnehmer kann mehrere Werke einsenden, wobei derselbe Inhalt jedoch nur einmal eingereicht werden darf.
Von der Teilnahme an diesem Wettbewerb ausgeschlossen sind die Mitarbeiter des Veranstalters sowie alle Personen, die während des Gültigkeitszeitraums dieses Wettbewerbs ein berufliches Vertragsverhältnis haben.

2. Teilnahmefristen

Die Initiative kann ab 14. Juli 2023 ausgeschrieben werden.

Gültige Einsendungen werden vom 15. September bis 15. Oktober 2023 entgegengenommen.

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, während des Gültigkeitszeitraums der Ausschreibung nach eigenem Ermessen Themen festzulegen, die umgehend bekannt gegeben werden

Endauslosung der Jury: bis 30. November 2023.

3. Teilnahmemodalitäten

Die Teilnahme am Wettbewerb ist kostenlos.

Während des Wettbewerbszeitraums werden die Nutzer aufgefordert, mindestens 1 und höchstens 4 Fotos pro Thema mithilfe des im Videospiel RIDE 5 verfügbaren Tools „Photo Mode“ zu machen.

Die Datei muss folgende technische Anforderungen erfüllen:

JPEG format
Mindestauflösung 1920×1080
Nickname (IG und/oder Twitter) des Autors im Namen

Der Nutzer kann sich nach der Erstellung seiner Grafik für die Bewertung durch die Jury bewerben, indem er sie per E-Mail an die für die Initiative vorgesehene Mailbox sendet: [email protected] und im Textkörper der E-Mail den auf den sozialen Plattformen Twitter und/oder Instagram verwendeten Nickname angibt, damit er beim Posten der Gewinner-Inhalte getaggt werden kann. Zusammen mit der Datei des Werks muss der Kandidat das ordnungsgemäß ausgefüllte Anmeldeformular einsenden; er sollte außerdem unbedingt eine kurze Präsentation seines Werks beilegen. Im Fall einer Gruppenteilnahme müssen, unter spezifischer Angabe des Namens des Gruppenleiters, in einer Liste die Daten aller Teilnehmer aufgeführt werden. Die Teilnehmer müssen außerdem gemäß Art. 6 (Rechtmäßigkeit der Verarbeitung) und Art. 13 (Informationen, die bereitgestellt werden müssen, wenn personenbezogene Daten von der betroffenen Person erhoben werden) der EU-Verordnung 679/2016 ausdrücklich in die Verwendung und Verarbeitung ihrer Daten für Zwecke im Zusammenhang mit dieser Ausschreibung einwilligen.

Alle eingereichten Bilder müssen zur Vermeidung des Ausschlusses vom Wettbewerb folgende Merkmale aufweisen:

sie müssen mit der Philosophie des Projekts übereinstimmen
sie müssen originell und unveröffentlicht sein

Dabei kann es sich um bewegte oder statische Bilder handeln, die auch im Nachhinein mit Grafiktools, die nicht aus dem Videospiel stammen, erstellt werden können, ohne jedoch die Modelle der Motorräder nachzubearbeiten oder zu verändern. Und schließlich müssen vorstehend genannte Anforderungen erfüllt werden.

Voraussetzung für die Teilnahme am Wettbewerb ist die Einreichung der Werke per E-Mail an die entsprechende Mailbox.

4. Ausschluss

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, persönliche Anpassungen zu schwärzen und/oder zu disqualifizieren, die Elemente enthalten, die:

in irgendeiner Weise gegen die Rechte Dritter, einschließlich der Urheberrechte und ähnliche Rechte verstoßen sowie Projekte, die unter Verletzung der in Artikel 7 genannten Erklärungen und Garantien eingereicht werden.
als beleidigend gelten und/oder gegen die öffentliche Moral und die guten Sitten verstoßen, diffamierende Inhalte enthalten oder die Privatsphäre verletzen.
die unter Punkt 3 geforderten Eigenschaften nicht erfüllen;
von Minderjährigen eingereicht werden.
Mods verwenden, um das Spiel zu verändern.

Bewerber, die nach dem unanfechtbaren Ermessen des Veranstalters oder eines von ihm beauftragten Dritten unter Verwendung von Mitteln und Instrumenten am Wettbewerb teilnehmen, die als verdächtig oder betrügerisch gelten oder gegen den normalen Ablauf der Initiative verstoßen, werden von der Teilnahme ausgeschlossen und dürfen den ggf. gewonnen Preis nicht nutzen.

5. Auswahlkriterien

Eine aus den drei professionellen Künstlern Leonardo Sang Uh Chung, Steve Wyper und Davide di Tria sowie dem Milestone-Team bestehende Fachjury bewertet nach eigenem Ermessen alle eingegangenen Werke und wählt diejenigen aus, die ihrer Meinung nach besondere Anerkennung verdienen und äußerst interessant sind.

Die Ziehung des Gewinners erfolgt nach folgenden Kriterien:

I. Kreativität;

II. Innovation;

III. Ästhetik;

IV. Originalität

V. Aufwertung des Markenimages

6. Auszeichnungen

Die Jury entscheidet nach eigenem unanfechtbarem Ermessen über die besten eingereichten Werke.

Als persönliche Auszeichnung werden die ausgewählten Werke in einem digitalen Artbook veröffentlicht, das kostenlos auf der Website von RIDE 5 angesehen und heruntergeladen werden kann, wobei der Autor des gewählten Werks durch die Teilnahme an diesem Wettbewerb nach ausdrücklicher Annahme dieser Ausschreibung hiermit akzeptiert, alle Rechte zur Vervielfältigung, Nutzung und Verbreitung des eingereichten Werkes endgültig und ausschließlich an den Veranstalter abzutreten.

Durch die Abtretung aller Vervielfältigungs- und Verbreitungsrechte an dem ausgewählten Werk durch den Autor gemäß vorstehendem Absatz ist der Veranstalter berechtigt, das Werk zu gestalten und in Produktion zu geben, Anpassungen oder Umwandlungen vorzunehmen, es in welcher Form auch immer der Öffentlichkeit zugänglich zu machen; generell ist er zur absolut freien Nutzung und Verwertung berechtigt.

Personen, die durch die Einreichung ihrer Werke an diesem Wettbewerb teilgenommen haben, können unter keinen Umständen Ansprüche gegenüber dem Veranstalter im Zusammenhang mit der Teilnahme am Wettbewerb und/oder der etwaigen Nichtauswahl des eingereichten Vorschlags geltend machen, egal aus welchem Grund und/oder aufgrund welchen Rechtstitels.

Sollte die oben genannte Fachjury keines der eingegangenen Werke als verdienstvoll und interessant erachten, erfolgt keine Vergütung (oder Auszeichnung).

7. Genehmigungen, Erklärungen und Garantien über die Inhalte

Mit der Teilnahme am Wettbewerb ermächtigt jeder Teilnehmer den Veranstalter im Falle eines Gewinns, das ausgewählte Werk für die Veröffentlichung, Vervielfältigung und kommerzielle Zwecke zu nutzen, indem er dem Veranstalter unentgeltlich ausnahmslos alle Rechte zur wirtschaftlichen Nutzung, auch zu kommerziellen Zwecken und Imagezwecken durch alle Veröffentlichungs- und/oder Kommunikationsmittel ohne zeitliche und territoriale Begrenzung einräumt und auf alle wirtschaftlichen Ansprüche gegenüber dem Veranstalter und eventuellen Rechtsnachfolgern verzichtet. Die Inhalte müssen frei von Urheberrechten sein.

Mit der Einreichung seines Werkes und der Annahme seiner Teilnahme an der Wettbewerbsausschreibung erklärt und garantiert jeder Bewerber, der alleinige Autor des eingereichten Werks zu sein und übernimmt somit ausnahmslos in jeder Hinsicht die volle und uneingeschränkte Verantwortung, für die Originalität und Urheberschaft des Werks und stellt den Veranstalter von jeglicher Haftung und somit auch von allen etwaigen direkten und/oder indirekten Schäden und Rechtsverfahren frei, die Dritten im Falle von Falschaussagen über die Originalität und Urheberschaft des eingereichten Beitrags entstehen könnten.

Im Einzelnen erklärt und garantiert jeder Bewerber durch die Annahme dieser Wettbewerbsausschreibung:

dass die eingereichten Beiträge original sind und gegen keine Urheberrechte verstoßen bzw. damit keine verbundenen Rechte bzw. Markenrechte/Industriegeheimnisse/Rechte an Bildern bzw. keine anderen Rechte auf geschäftliche bzw. industrielle Nutzung oder geistigen Rechte, ohne Ausnahme, irgendwelcher natürlichen Personen und/oder Rechtspersonen zu verletzten;
den Veranstalter sowie seine Rechtsnachfolger von allen nachteiligen Folgen, auch in Form von Schadenersatz und/oder Entschädigung, die ihm durch die Verletzung und/oder Unwahrheit der in diesem Artikel 7 genannten Erklärung und Garantie entstehen können, vollständig schad- und klaglos zu halten. Insbesondere verteidigt der Teilnehmer den Veranstalter und hält es vollständig schad- und klaglos von allen Kosten, Schäden, Gebühren, Schadensersatzansprüchen und/oder Entschädigungen, ohne Ausnahme, die das Unternehmen aus irgendeinem Grund und/oder aufgrund eines Rechtstitels infolge des bloßen Besitzes und/oder der Nutzung der Anwendung, auch zu kommerziellen Zwecken, und somit auch aufgrund der Verletzung von Urheberrechten, Rechten an eingetragenen Rechten, Patentrechten, Know-how-Rechten, Erfindungsrechten, Bildrechten und allen anderen, auch ausschließlichen Rechten Dritter zu tragen hat.
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, den Wettbewerb einzustellen oder zu streichen, wenn Sachverhalte und/oder Ereignisse eintreten, die die Fortsetzung des Wettbewerbs erschweren und/oder unmöglich machen.

Mit der Teilnahme am Wettbewerb ermächtigen die Teilnehmer den Veranstalter (sofern er dies für angemessen hält), die im Rahmen des Wettbewerbs eingereichten Werke kostenlos – auch nach Beendigung des Wettbewerbs, ohne zeitliche oder räumliche Einschränkungen – auf seiner Website oder mit anderen Kommunikationsmitteln zu veröffentlichen und deren Inhalt der Öffentlichkeit zugänglich zu machen.

Die Teilnehmer, mit Ausnahme des Gewinners, bleiben in jedem Fall Eigentümer der Rechte an der wirtschaftlichen Nutzung ihrer Werke, wobei das Recht, ihre Werke gemäß vorstehendem Absatz kostenlos zu veröffentlichen, unberührt bleibt.

Der Veranstalter verpflichtet sich, die Urheberschaft aller Werke des Wettbewerbs zu respektieren und zu schützen, auch wenn sich die Teilnehmer berechtigterweise mit einem Pseudonym ausgewiesen haben.

8. Ungültigkeit der Anmeldungen – Verlust des Preisanspruchs

Mit der Teilnahme an diesem Wettbewerb akzeptiert der Teilnehmer diese Wettbewerbsausschreibung in vollem Umfang und bedingungslos und hält sich uneingeschränkt an die in der Wettbewerbsordnung enthaltenen Regeln und Klauseln.

Der Veranstalter behält sich das Recht vor, von den Teilnehmern jederzeit eine Kopie des Identitätsnachweise oder eines anderen Dokuments zu verlangen, um sicherzustellen, dass sie die Voraussetzungen für die Teilnahme am Wettbewerb erfüllen. Verweigert der Teilnehmer seine Zusammenarbeit, gleich aus welchem Grund, wird er vom Wettbewerb ausgeschlossen.

Im Falle eines Betrugsversuchs und/oder ungenauer, unvollständiger und/oder falscher Angaben behält sich der Veranstalter das Recht vor, den Bewerber sofort von der Teilnahme auszuschließen.

9. Kontakte

Bei Zweifeln oder Fragen zum Wettbewerb und dieser Ausschreibung können an folgende E-Mail-Adresse schreiben [email protected].

10. Gerichtsstand

Für alle Streitigkeiten, die im Zusammenhang mit dieser Regelung entstehen können, ist ausschließlich das Gericht Mailand zuständig.

11. Geltungsbereich

Diese Initiative richtet sich an alle Nutzer der Community, sowohl mit Wohnsitz in Italien als auch im Ausland.

12. Datenschutzerklärung

ART DER DATEN

Nickname Twitter und/oder Instagram, E‐Mail‐Adresse, etwaige zusätzliche Identifikationsdaten im Textkörper der vom Teilnehmer gesendeten E‐Mail und die im Anmeldeformular enthaltenen Daten .

ZWECK DER DATENVERARBEITUNG:

Teilnahme am Wettbewerb „RIDE 5 PHOTO JOURNEY“ gemäß der vorliegenden Wettbewerbsordnung

METHODEN DER DATENVERARBEITUNG:

Die Daten werden von den mit der Verarbeitung personenbezogener Daten beauftragten/bevollmächtigten Mitarbeitern hauptsächlich elektronisch verarbeitet

RECHTSGRUNDLAGE:

‐ Ihre Einwilligung (Art. 6, Absatz 1, Buchstabe a) des DSGVO), die Sie durch Anhängen des ordnungsgemäß ausgefüllten Anmeldeformulars per E‐Mail zum Ausdruck bringen;

‐ die organisatorischen und administrativen Erfüllungen für die Durchführung des Wettbewerbs (z.B. Teilnahme, Bewertung und Ziehung der Gewinner, Veröffentlichung der Gewinner) (Art. 6, Absatz 1, Buchstabe b) des DSGVO);
‐ Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen in Bezug auf die Veranstaltung von Preisausschreiben (Art. 6, Absatz 1, Buchstabe c) des DSGVO

AUFBEWAHRUNGSDAUER

Die personenbezogenen Daten des Teilnehmers (Nickame Twitter und/oder Instagram, E‐Mail‐Adresse, etwaige zusätzliche Identifikationsdaten im Textkörper der vom Teilnehmer gesendeten E‐Mail) werden ab ihrem Eingang für den begrenzten Zeitraum der Bewertung und Ziehung des Gewinners gespeichert und danach endgültig gelöscht; dies gilt nicht für die im Anmeldeformular enthaltenen Daten, die ausschließlich für die im Abschnitt „KATEGORIEN VON KOMMUNIKATIONSEMPFÄNGERN UND VERBREITUNG“ dieser Datenschutzerklärung genannten Zwecke gespeichert werden. Im Falle eines Gewinns werden diese Artworks, die gegebenenfalls mit dem Nickname Twitter/Instagram des Gewinners verknüpft sind, in einem digitalen Artbook veröffentlicht, das frei auf der Website von RIDE 5 angesehen und heruntergeladen werden kann.

BEREITSTELLUNG DER DATEN

Die Bereitstellung Ihrer Daten (E‐Mail und Nickname Twitter/Instagram sowie die im Anmeldeformular enthaltenen Daten) ist für die Teilnahme am Wettbewerb erforderlich. Werden diese Daten nicht bereitgestellt, ist die Teilnahme am Wettbewerb nicht möglich.

SKATEGORIEN VON KOMMUNIKATIONSEMPFÄNGERN UND VERBREITUNG

Darüber hinaus könnten Ihre Daten nur bei ausdrücklicher Aufforderung an folgende Personen/Institutionen weitergegeben werden:
a. Kontrollorgane, Aufsichtsbehörden und öffentliche Stellen, die für die Überprüfung, Inspektion und Kontrolle in Wettbewerbsangelegenheiten zuständig sind;
b. Polizeikräfte, Justizbehörden oder andere öffentliche Stellen oder Einrichtungen zum Zwecke der Vorbeugung, Feststellung oder Bekämpfung von Straftaten.
In den Fällen a und b ist die Einholung Ihrer Einwilligung, da die Mitteilungen aufgrund geltender Gesetze oder Verordnungen zwingend erforderlich sind.
Im Falle eines Gewinns werden diese Artworks, die gegebenenfalls mit dem Nickname Twitter/Instagram des Gewinners verknüpft sind, in einem digitalen Artbook veröffentlicht, das frei auf der Website von RIDE 5 angesehen und heruntergeladen werden kann

AUTOMATISIERTE
ENTSCHEIDUNGSVERFAHREN

Automatisierte Entscheidungsverfahren sind nicht vorgesehen.

RECHTE

BETROFFENEN

BESCHREIBUNG

Recht auf Bestätigung des Vorhandenseins oder Nichtvorhandenseins der Verarbeitung und auf Zugang zu den Daten selbst sowie auf Informationen über den Zweck der Verarbeitung, die Kategorien der verarbeiteten Daten, etwaige Empfänger, etwaige Übermittlungen und geeignete Garantien, die Aufbewahrungsfrist, die Rechte der betroffenen Person, eventuelles Vorliegen eines automatisierten Entscheidungsverfahrens

ZUGANG

(siehe Artikel 15 DSGV)

Der für die Verarbeitung Verantwortliche stellt eine Kopie der personenbezogenen Daten zur Verfügung. Erfolgt der Antrag auf elektronischem Weg, so sind die Informationen, sofern nicht anders angegeben, in einem gängigen elektronischen Format zu übermitteln

BERICHTIGUNG

(siehe Artikel 15 DSGV)

Recht auf Löschung der die betroffene Person betreffenden personenbezogenen Daten, wenn: die Daten für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind, die betroffene Person ihre Einwilligung
widerruft (und keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung besteht), sie aus Gründen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegt (und kein vorrangiger
berechtigter Grund vorliegt), sie Widerspruch gegen die Verarbeitung zu Zwecken der Direktwerbung einlegt, die personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet werden, sie gelöscht werden müssen, um
einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen, sie im Zusammenhang mit der Bereitstellung von Diensten der Informationsgesellschaft erhoben wurden. Das Recht gilt nicht, wenn die Verarbeitung zur Ausübung
des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, zur Wahrnehmung einer Aufgabe, die im öffentlichen Interesse liegt oder in Ausübung öffentlicher Gewalt
erfolgt, aus Gründen des öffentlichen Interesses im Gesundheitswesen, zu im öffentlichen Interesse liegenden Archivierungszwecken, zu wissenschaftlichen oder historischen Forschungszwecken oder zu
statistischen Zwecken oder zur Begründung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist.

EINSCHRÄNKUNG

(siehe Artikel 15 DSGV)

Recht, die Aufbewahrung der Daten nur dann zu verlangen, wenn: die betroffene Person die Richtigkeit der Daten bestritten hat (für den Zeitraum, der zur Überprüfung ihrer Richtigkeit erforderlich ist), die
Verarbeitung unrechtmäßig ist (die betroffene Person jedoch eher eine Einschränkung als eine Löschung
beantragt hat), die Daten für die betroffene Person in einem Gerichtsverfahren erforderlich sind und die
betroffene Person, obwohl der für die Verarbeitung Verantwortliche die Daten nicht mehr benötigt, von
ihrem Widerspruchsrecht Gebrauch gemacht hat (während der für die Verarbeitung Verantwortliche das
Vorliegen berechtigter und zwingender Gründe überprüft)

WIDERSPRUCH

(siehe Artikel 15 DSGV)

Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten, wenn (i) diese auf einem öffentlichen Interesse
oder einem berechtigten Interesse beruht und (ii) die Daten zu Zwecken der Direktwerbung, einschließlich
Profiling, verarbeitet werden.

DATENÜBERTRAGBAR

(siehe Artikel 15 DSGV)

Recht, Daten in einem strukturierten Format zu erhalten (nur bei automatisierter Verarbeitung)

WIDERRUF EINWILLIGUNG

(siehe Artikel 13, Abs.2)

Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, wenn sie als Rechtsgrundlage angegeben wurde, ohne dass
die Rechtmäßigkeit der darauf beruhenden Verarbeitung vor dem Widerruf berührt wird.